Produkty o tagu: dlugosci - ROCKWORLD Sklep Karpiowy

ROCKWORLD dba o Twoją prywatność!

Nasza strona korzysta z plików cookies, które pomagają zapewnić Ci bezpieczne i komfortowe warunki podczas wizyt na naszej stronie. Dzięki plikom cookies możemy zrozumieć Twoje potrzeby i dopasować treść reklam do Twoich zainteresowań.

Możesz zaakceptować wszystkie pliki cookies, jednak nie jest to konieczne do korzystania ze strony. Możesz dostosować zgody do swoich potrzeb - do Ciebie należy decyzja. W dowolnym momencie możesz także zmienić zdanie i zmodyfikować swój wybór.

Szczegółowe informacje ma temat plików cookies znajdziesz w naszej Polityce Prywatności.

» Prywatność użytkownika
Nasza strona korzysta z plików cookies, dzięki czemu możemy zapewnić Ci bezpieczne i komfortowe warunki podczas wizyt na naszej stronie. Pomagają nam one również zrozumieć Twoje potrzeby, w tym dopasować treść reklam do Twoich zainteresowań. Więcej informacji
» Cookies techniczne
To dzięki nim nasza strona działa prawidłowo. Techniczne pliki cookies są niezbędne, aby nasza strona mogła prawidłowo funkcjonować. Służą one do zapewnienia Twojego bezpieczeństwa, utrzymania sesji oraz odpowiedniego wyświetlania strony.
» Cookies analityczne
To dzięki nim dostosowujemy stronę do Twoich potrzeb! Analityczne pliki cookies pomagają nam zrozumieć, w jaki sposób zachowujesz się na naszej stronie, w tym zapamiętać Twoje preferencje, indywidualne ustawienia i wybory. Na tej podstawie wiemy jak ulepszyć naszą stronę i jak rozbudowywać naszą ofertę.
» Cookies marketingowe
To dzięki nim dostajesz spersonalizowane reklamy! Cookies marketingowe stosujemy w celu doboru i wyświetlenia Tobie odpowiednich reklam produktów, które mogą Ci się przydać. Reklamy te wyświetlamy zarówno na naszej stronie jak i na stronach naszych Partnerów w oparciu o Twoje zachowania na naszej stronie.
UWAGA! zostało: dni

Trwa BLACK FRIDAY Tysiące produktów w super niskich cenach, znajdziesz tutaj: >> BLACK FRIDAY << Spiesz się, zanim inni upolują Twoja okazje. Pamiętaj, Zaloguj się!, aby mieć właściwe ceny!

Sklep dla Karpiarzy, Sklep Karpiowy

PLN
Śledź swoje zamówienia
zaawansowane
    zaawansowane
    0

    Nowości

    Promocje

    Polecane

    Bestseller

    Wyprzedaż

    Aukcje

    Black Friday

    Pomysł na Prezent

    Aktualności

    Blog

    Quick Tips

    Akcesoria i Elementy Zestawów Karpiowych

    Akumulatory, Baterie, Powerbanki, Ładowarki, Panele Solarne

    Bony Prezentowe, Karty Podarunkowe, Prezenty

    Ciężarki Karpiowe

    Dipy, Boostery

    Echosondy

    Filmy, Prasa

    Fotele Karpiowe

    Gotowe Przypony Karpiowe

    Gotowe Ziarna i Orzechy Wędkarskie

    Haki Karpiowe

    Kamery Podwodne

    Kołowrotki Karpiowe

    Komponenty do Produkcji Kulek

    Kulki Pływajace POP-UP

    Kulki Pływające Wafters

    Kulki Proteinowe

    Kulki Proteinowe Hookbaits

    Łódki Zanętowe Sterowane

    Łóżka Karpiowe

    Materiały Rozpuszczalne PVA

    Mixy Bazowe do Kulek Proteinowych

    Namioty Karpiowe

    Ochrona i Przetrzymywanie Karpi

    Oznaczanie Łowiska

    Pellet, Pasty, Zanęty

    Podbieraki Karpiowe

    Pokrowce na Wędki Karpiowe

    Pontony

    Produkty Reklamowe

    Przynęty Sztuczne

    Pudełka na Akcesoria

    Rod Pody, Podpórki

    Silniki elektryczne

    Śpiwory, Narzuty, Poduszki

    Sprzęt Biwakowy

    Sprzęt do Produkcji Kulek

    Surowe Ziarna i Orzechy Wędkarskie

    Sygnalizatory Brań

    Torby i Pokrowce na Akcesoria Karpiowe

    Ubrania Karpiowe

    Wędki Karpiowe

    Wiadra, Pudełka, Sprzęt do Zanęcania

    Wózki Wędkarskie i Taczki Karpiowe

    Żyłki, Plecionki

    Akcesoria Biwakowe

    Akcesoria do Siedzisk i Foteli Feederowych

    Akcesoria i Narzędzia Feederowe

    Ciężarki Feederowe

    Gotowe Przypony Feederowe

    Haczyki Feederowe

    Kołowrotki Feederowe

    Koszyczki Zanętowe - Feeder Klasyczny

    Koszyczki Zanętowe i Foremki - Method Feeder

    Parasole Wędkarskie

    Podbieraki, Siatki, Maty

    Pokrowce na Wędki Feederowe

    Portfele na Przypony Feederowe

    Przynęty Feederowe

    Pudełka na Akcesoria Feederowe

    Siedziska i Fotele Feederowe

    Torby i Pokrowce na Akcesoria Feederowe

    Ubrania Wędkarskie

    Wędki Feederowe

    Wiadra, Pudełka, Sita, Akcesoria do Nęcenia

    Wózki Transportowe

    Zanęty Feederowe

    Żyłki i Plecionki Feederowe

    Zaloguj się
    zaawansowane
    Produkty o tagu

    dlugosci

    Black Friday
    Matrix Aquos Ultra 4m Landing Net Handle

    Matrix Aquos Ultra 4m Landing Net Handle

    Sztyca do podbieraka o długości 4m

    314,98 PLN
    Cena kat.: 449,99 / -30%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 334.99 / -6%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Soft Protect 10ft  - 2 Rod Skin

    Nash Subterfuge Soft Protect 10ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki karpiowe o długości 10ft

    321,44 PLN
    Cena kat.: 419,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 324.31 / -1%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Hi Protect 10ft - 1 Rod Skin

    Nash Scope OPS Hi Protect 10ft - 1 Rod Skin

    Usztywniany pokrowiec na 1 wędkę Nash Scope o długości 10ft

    321,44 PLN
    Cena kat.: 419,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 419.99 / -23%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Hi Protect 13ft  - 1 Rod Skin

    Nash Subterfuge Hi Protect 13ft - 1 Rod Skin

    Pokrowiec na 1 wędkę karpiową o długości 13ft

    336,74 PLN
    Cena kat.: 439,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 339.75 / -1%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope 9ft - Abbreviated

    Nash Scope 9ft - Abbreviated

    Wędka karpiowa o długości 9ft z teleskopowym dolnikiem

    od 338,69 PLN
    Cena kat. od: 439,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką od: 439.99 / -23%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Soft Protect 6ft - 2 Rod Skin

    Nash Scope OPS Soft Protect 6ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki Nash Scope o długości 6ft

    346,99 PLN
    Cena kat.: 439,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 439.99 / -21%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Utility 6ft Rod Skin

    Nash Scope OPS Utility 6ft Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki Nash Scope o długości 6ft z systemem dodatkowych kieszeni na sprzęt

    352,53 PLN
    Cena kat.: 439,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 439.99 / -20%
    Kup
    Black Friday
    Fox Voyager Tri-Sleeve 13ft

    Fox Voyager Tri-Sleeve 13ft

    Pokrowiec na 3 wędki o długości 13ft

    322,01 PLN
    Cena kat.: 494,99 / -35%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 345.02 / -7%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Soft Protect 12ft  - 2 Rod Skin

    Nash Subterfuge Soft Protect 12ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki karpiowe o długości 12ft

    352,05 PLN
    Cena kat.: 459,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 377.19 / -7%
    Kup
    Black Friday
    GURU Keepnet Competition 350

    GURU Keepnet Competition 350

    Siatka do przechowywania ryb o długości 3.5m

    369,93 PLN
    Cena kat.: 466,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 439.99 / -16%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope 10ft - Abbreviated

    Nash Scope 10ft - Abbreviated

    Wędka karpiowa o długości 10ft z teleskopowym dolnikiem

    od 378,54 PLN
    Cena kat. od: 479,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką od: 479.99 / -21%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Hi Protect 6ft - 2 Rod Skin

    Nash Scope OPS Hi Protect 6ft - 2 Rod Skin

    Usztywniany pokrowiec na 2 wędki Nash Scope o długości 6ft

    369,48 PLN
    Cena kat.: 479,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 479.99 / -23%
    Kup
    Black Friday
    Fox Voyager 3 Rod Holdall 12ft

    Fox Voyager 3 Rod Holdall 12ft

    Pokrowiec na 3 wędki o długości 12ft

    374,39 PLN
    Cena kat.: 539,99 / -31%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 399.99 / -6%
    Kup
    Black Friday
    Trakker NXC Camo 3 Rod Sleeve 10ft-R

    Trakker NXC Camo 3 Rod Sleeve 10ft-R

    Pokrowiec na 3 wędki o długości 10ft z pół-teleskopowym dolnikiem

    348,06 PLN
    Cena kat.: 499,90 / -30%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 499.90 / -30%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Soft Protect 13ft  - 2 Rod Skin

    Nash Subterfuge Soft Protect 13ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki karpiowe o długości 13ft

    382,67 PLN
    Cena kat.: 499,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 386.09 / -1%
    Kup
    Black Friday
    Solar SP C-TECH 10ft 3+2 Rod Holdall PRO

    Solar SP C-TECH 10ft 3+2 Rod Holdall PRO

    Pokrowiec na wędki karpiowe o długości 10ft

    355,04 PLN
    Cena kat.: 545,00 / -35%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 499.99 / -29%
    Kup
    Black Friday
    Solar SP C-TECH 12ft 3+2 Rod Holdall PRO

    Solar SP C-TECH 12ft 3+2 Rod Holdall PRO

    Pokrowiec na wędki karpiowe o długości 12ft

    371,46 PLN
    Cena kat.: 570,00 / -35%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 524.99 / -29%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Hi Protect 10ft  - 2 Rod Skin

    Nash Subterfuge Hi Protect 10ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki karpiowe o długości 10ft

    412,97 PLN
    Cena kat.: 529,99 / -22%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 499.99 / -17%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Soft Protect 10ft  - 3 Rod Skin

    Nash Subterfuge Soft Protect 10ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 10ft

    405,62 PLN
    Cena kat.: 529,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 434.59 / -7%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Soft Protect 9ft - 2 Rod Skin

    Nash Scope OPS Soft Protect 9ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki Nash Scope o długości 9ft

    417,97 PLN
    Cena kat.: 529,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 529.99 / -21%
    Kup
    Black Friday
    Fox Voyager 4 Rod Holdall 13ft

    Fox Voyager 4 Rod Holdall 13ft

    Pokrowiec na 4 wędki o długości 13ft

    405,62 PLN
    Cena kat.: 584,99 / -31%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 444.99 / -9%
    Kup
    Black Friday
    Solar SP C-TECH 13ft 3+2 Rod Holdall PRO

    Solar SP C-TECH 13ft 3+2 Rod Holdall PRO

    Pokrowiec na wędki karpiowe o długości 13ft

    386,95 PLN
    Cena kat.: 590,00 / -34%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 544.99 / -29%
    Kup
    Black Friday
    4,0
    Korda Kaizen Green Rod 10ft

    Korda Kaizen Green Rod 10ft

    Wędka karpiowa Korda o długości 10ft

    436,85 PLN
    Cena kat.: 551,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 484.99 / -10%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Soft Protect 12ft  - 3 Rod Skin

    Nash Subterfuge Soft Protect 12ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 12ft

    436,23 PLN
    Cena kat.: 569,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 440.13 / -1%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Soft Protect 10ft - 2 Rod Skin

    Nash Scope OPS Soft Protect 10ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki Nash Scope o długości 10ft

    449,51 PLN
    Cena kat.: 569,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 569.99 / -21%
    Kup
    Black Friday
    Solar SP C-TECH 3 Rod Holdall - 10ft

    Solar SP C-TECH 3 Rod Holdall - 10ft

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 10ft

    441,80 PLN
    Cena kat.: 655,00 / -33%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 484.99 / -9%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Hi Protect 12ft  - 2 Rod Skin

    Nash Subterfuge Hi Protect 12ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki karpiowe o długości 12ft

    474,50 PLN
    Cena kat.: 619,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 534.99 / -11%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Soft Protect 9ft - 3 Rod Skin

    Nash Scope OPS Soft Protect 9ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki Nash Scope o długości 9ft

    474,50 PLN
    Cena kat.: 619,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 619.99 / -23%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Soft Protect 13ft  - 3 Rod Skin

    Nash Subterfuge Soft Protect 13ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 13ft

    474,50 PLN
    Cena kat.: 619,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 474.50
    Kup
    Black Friday
    Korda Kaizen Green Floater Rod 12ft

    Korda Kaizen Green Floater Rod 12ft

    Wędka do łowienia z powierzchni o długości 12ft

    511,75 PLN
    Cena kat.: 636,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 636.99 / -20%
    Kup
    Black Friday
    Korda Kaizen Green Spod Rod 12ft

    Korda Kaizen Green Spod Rod 12ft

    Wędka karpiowa do nęcenia i markerowania o długości 12ft

    513,38 PLN
    Cena kat.: 636,99 / -19%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 544.99 / -6%
    Kup
    Black Friday
    Korda Kaizen Green Rod 12ft

    Korda Kaizen Green Rod 12ft

    Wędka karpiowa Korda o długości 12ft

    511,63 PLN
    Cena kat.: 636,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 511.63
    Kup
    Black Friday
    One More Cast Heist Extendable Three Rod Holdall

    One More Cast Heist Extendable Three Rod Holdall

    Pokrowiec na 3 wędki z regulacją długości

    500,62 PLN
    Cena kat.: 652,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 652.99 / -23%
    Kup
    Black Friday
    Solar SP C-TECH 3 Rod Holdall - 12ft

    Solar SP C-TECH 3 Rod Holdall - 12ft

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 12ft

    467,47 PLN
    Cena kat.: 710,00 / -34%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 539.99 / -13%
    Kup
    Black Friday
    5,0
    Nash Subterfuge Hi Protect 13ft  - 2 Rod Skin

    Nash Subterfuge Hi Protect 13ft - 2 Rod Skin

    Pokrowiec na 2 wędki karpiowe o długości 13ft

    518,42 PLN
    Cena kat.: 659,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 569.99 / -9%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Hi Protect 10ft  - 3 Rod Skin

    Nash Subterfuge Hi Protect 10ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 10ft

    514,27 PLN
    Cena kat.: 659,99 / -22%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 604.99 / -15%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Soft Protect 10ft - 3 Rod Skin

    Nash Scope OPS Soft Protect 10ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki Nash Scope o długości 10ft

    508,04 PLN
    Cena kat.: 659,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 659.99 / -23%
    Kup
    Black Friday
    Solar SP C-TECH 3 Rod Holdall - 13ft

    Solar SP C-TECH 3 Rod Holdall - 13ft

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 13ft

    496,59 PLN
    Cena kat.: 735,00 / -32%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 559.99 / -11%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Hi Protect 9ft - 2 Rod Skin

    Nash Scope OPS Hi Protect 9ft - 2 Rod Skin

    Usztywniany pokrowiec na 2 wędki Nash Scope o długości 9ft

    523,45 PLN
    Cena kat.: 679,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 679.99 / -23%
    Kup
    Black Friday
    Korda Kaizen Green Rod 12.6ft

    Korda Kaizen Green Rod 12.6ft

    Wędka karpiowa Korda o długości 12.6ft

    562,79 PLN
    Cena kat.: 700,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 700.99 / -20%
    Kup
    Black Friday
    Korda Kaizen Green Spod Rod 12.6ft

    Korda Kaizen Green Spod Rod 12.6ft

    Wędka karpiowa do nęcenia i markerowania o długości 12.6ft

    562,92 PLN
    Cena kat.: 700,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 700.99 / -20%
    Kup
    Black Friday
    Korda Kaizen Green Rod 13ft

    Korda Kaizen Green Rod 13ft

    Wędka karpiowa Korda o długości 13ft

    579,87 PLN
    Cena kat.: 721,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 721.99 / -20%
    Kup
    Black Friday
    Korda Kaizen Green Spod Rod 13ft

    Korda Kaizen Green Spod Rod 13ft

    Wędka karpiowa do nęcenia i markerowania o długości 13ft

    579,87 PLN
    Cena kat.: 721,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 721.99 / -20%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Hi Protect 12ft  - 3 Rod Skin

    Nash Subterfuge Hi Protect 12ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 12ft

    589,11 PLN
    Cena kat.: 749,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 684.99 / -14%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS Hi Protect 10ft - 2 Rod Skin

    Nash Scope OPS Hi Protect 10ft - 2 Rod Skin

    Usztywniany pokrowiec na 2 wędki Nash Scope o długości 10ft

    591,47 PLN
    Cena kat.: 749,99 / -21%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 749.99 / -21%
    Kup
    Black Friday
    One More Cast Heist Extendable Five Rod Holdall

    One More Cast Heist Extendable Five Rod Holdall

    Pokrowiec na 5 wędek z regulacją długości

    587,75 PLN
    Cena kat.: 769,99 / -24%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 769.99 / -24%
    Kup
    Black Friday
    Nash Subterfuge Hi Protect 13ft  - 3 Rod Skin

    Nash Subterfuge Hi Protect 13ft - 3 Rod Skin

    Pokrowiec na 3 wędki karpiowe o długości 13ft

    604,60 PLN
    Cena kat.: 789,99 / -23%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 610.00 / -1%
    Kup
    Black Friday
    Nash Scope OPS 6ft - Abbreviated

    Nash Scope OPS 6ft - Abbreviated

    Wędka karpiowa o długości 6ft z teleskopowym dolnikiem

    632,94 PLN
    Cena kat.: 789,99 / -20%
    Min. cena z 30 dni przed obniżką: 789.99 / -20%
    Kup
    Nowości » Wyprzedaże » Promocje
    Zapisz się do newslettera i bądź na bieżąco z najlepszymi okazjami!
    Dane kontaktowe

    Sklep stacjonarny:
    ul. Mikołaja 9A,
    47-400 Racibórz
    tel. +48 883 474 729

    Polska

    sklep@rockworld.pl pokaż jak dojechać na mapie google

    Sklep internetowy:
    sklep@rockworld.pl www.rockworld.pl

    Konto PLN: 51 1140 2004 0000 3102 3558 4460

    Konto EURO: PL64 1140 2004 0000 3812 0174 2683 (BIC: BREXPLPWMBK)

    Konto GB: PL63 1140 2004 0000 3112 0174 3723 (BIC: BREXPLPWMBK)

    Konto USD: PL37 1140 2004 0000 3012 1316 1916 (BIC: BREXPLPWMBK)

    Konto CZK: PL02 1140 2004 0000 3312 1316 1429 (BIC: BREXPLPWMBK)

    Konto HUF: PL39 1140 2004 0000 3012 1316 1783 (BIC: BREXPLPWMBK)

    Konto RON: PL52 1090 1766 0000 0001 5822 1550 (BIC: WBKPPLPP)

    Carp Coins
    Twoje zakupy
    są bezpieczne

    Copyright © ROCKWORLD - Wszelkie prawa zastrzeżone.
    Wykorzystywanie zdjęć i tekstów bez uzyskania pisemnej zgody zabronione.

    © Rockworld 2004 - 2025
    Witaj!
    Możesz zadać nam pytanie, wystarczy, że klikniesz na przycisk "Rozpocznij czat". Pamiętaj, że treść rozmowy jest zapisywana!

    Zanim rozpoczniesz, podaj nam swoje dane: